{"id":63741,"date":"2025-12-04T13:37:13","date_gmt":"2025-12-04T16:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/?p=63741"},"modified":"2025-12-04T13:37:13","modified_gmt":"2025-12-04T16:37:13","slug":"humanidades-realizo-un-conversatorio-para-revalorizar-los-toponimos-quichua-en-el-territorio-santiagueno","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/humanidades-realizo-un-conversatorio-para-revalorizar-los-toponimos-quichua-en-el-territorio-santiagueno\/","title":{"rendered":"Humanidades realiz\u00f3 un conversatorio para revalorizar los top\u00f3nimos quichua en el territorio santiague\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p>La diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural de Santiago del Estero volvi\u00f3 a ocupar un lugar central en la agenda acad\u00e9mica de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y de la Salud de la UNSE, con el conversatorio sobre top\u00f3nimos en lengua quichua, realizado en la sala Anexa del Paraninfo de la UNSE.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-63742 size-full\" src=\"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/topo.jpeg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"369\" srcset=\"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/topo.jpeg 625w, http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/topo-300x177.jpeg 300w, http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/topo-150x89.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La actividad, declarada de Inter\u00e9s Acad\u00e9mico mediante la Resoluci\u00f3n CD FHCSYS\/UNSE N\u00b0 465\/2025, reuni\u00f3 a docentes y estudiantes de la Tecnicatura Superior en Educaci\u00f3n Intercultural Biling\u00fce con Menci\u00f3n en Lengua Quichua.<\/p>\n<p>El encuentro fue organizado por las c\u00e1tedras de Socioling\u00fc\u00edstica y Educaci\u00f3n, y Pol\u00edticas y Planificaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edsticas de 1\u00b0 y 2\u00b0 a\u00f1o, a cargo de la Mg. Elsa Trejo y la Lic. Clelia \u00c1vila, junto con los estudiantes que cursan ambas materias. El objetivo principal fue visibilizar la presencia de top\u00f3nimos de origen quichua en la geograf\u00eda provincial y promover la reflexi\u00f3n sobre la importancia de estudiar, preservar y difundir la lengua ancestral.<\/p>\n<p>La jornada comenz\u00f3 con una serie de exposiciones centradas en pol\u00edticas del lenguaje y en el modo en que el entorno ling\u00fc\u00edstico funciona como un \u201cequipamiento\u201d que sostiene la presencia y vitalidad de una lengua. Tambi\u00e9n se abordaron las formas hist\u00f3ricas de denominaci\u00f3n de lugares y los prejuicios ling\u00fc\u00edsticos que, a\u00fan hoy, persisten en torno al uso de nombres ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, se present\u00f3 un relevamiento topon\u00edmico \u2014parcial pero significativo\u2014 de distintos departamentos de la provincia. El an\u00e1lisis incluy\u00f3 la explicaci\u00f3n de la estructura morfol\u00f3gica y sint\u00e1ctica de los top\u00f3nimos, as\u00ed como su contenido l\u00e9xico-sem\u00e1ntico, destacando adem\u00e1s fen\u00f3menos de contacto entre lenguas, como transferencias, pr\u00e9stamos y calcos entre el castellano y el quichua santiague\u00f1o.<\/p>\n<p>El encuentro culmin\u00f3 con un espacio abierto de di\u00e1logo con el p\u00fablico, donde docentes, estudiantes e invitados compartieron experiencias, observaciones y propuestas para continuar fortaleciendo la investigaci\u00f3n y la valoraci\u00f3n de la lengua quichua en los \u00e1mbitos educativos y comunitarios.<\/p>\n<p>La actividad se consolid\u00f3 as\u00ed como un aporte fundamental para seguir pensando la relaci\u00f3n entre lengua, territorio e identidad, y para reafirmar el lugar de la UNSE como promotora del estudio y la preservaci\u00f3n del patrimonio ling\u00fc\u00edstico santiague\u00f1o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La diversidad ling\u00fc\u00edstica y cultural de Santiago del Estero volvi\u00f3 a ocupar un lugar central en la agenda acad\u00e9mica de la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y de la Salud&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-63741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unse"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63741"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63743,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63741\/revisions\/63743"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63742"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elurbanoweb.com.ar\/diario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}